Hver Mac som har Pages-appen for Mac OS X installert inkluderer et lite påskeegg som få vet om; en berømt Steve Jobs-tale, gjemt i en liten upretensiøs mappe. Teknisk sett er det to forskjellige Steve Jobs-taler, den berømte teksten fra Crazy Ones Think Different-kampanjen, og uten tvil den enda mer berømte Steve Jobs-starttalen fra Stanford University fra 2005.

Merk at du må ha Pages.app installert i Mac OS X for å finne påskeegg-filen, Pages er gratis som en del av iWork-pakken i dag på nye Mac-er, og eldre versjoner kan oppgradere til den nyeste versjoner gratis. Filen finnes i den nyeste versjonen av Pages og antagelig også i eldre versjoner.

Slik kan du få tilgang til Steve Jobs Speech-påskeegget på Macen din:

1. Fra et hvilket som helst Finder-vindu, trykk Kommando+Shift+G for å få frem Gå til mappe, og lim deretter inn følgende filbane

/Applications/Pages.app/Contents/Resources/



2. Se etter filen som heter "Apple.txt" i denne katalogen, åpne den filen for å finne Steve Jobs-talene, eller vis den med Quick Look

Hvis du velger filen og trykker mellomromstasten, vises hele påskeegget i Quick Look:

Det kan være en måte å få tilgang til talen et sted fra Pages-appen uten å starte den direkte eller få tilgang til den gjennom appens Ressurser-mappen, hvis du vet om en, gi oss beskjed i kommentarfeltet.

Du kan også raskt få tilgang til talefilen fra terminalen ved å bruke cat-kommandoen, bare lim inn følgende i et terminalvindu:

cat /Applications/Pages.app/Contents/Resources/Apple.txt

Du kan også overføre filen til «si»-kommandoen for å få den lest opp til deg fra terminalen:

cat /Applications/Pages.app/Contents/Resources/Apple.txt | si

Fulltekst av «Here’s To The Crazy Ones»

Det første avsnittet er den klassiske teksten fra reklamefilmen Think Different, «Here's To The Crazy Ones», som debuterte rundt 1997. Selve reklamefilmen er også innebygd nedenfor hvis du ikke har sett den:

Fullteksten til The Crazy Ones, som tilsynelatende ble skrevet av Steve Jobs, er som følger:

"Her er til de gale. De mistilpassede, opprørerne. Bråkmakerne. De runde tappene i de firkantede hullene. De som ser annerledes på ting. De er ikke glad i regler. Du kan sitere dem, være uenig med dem, glorifisere eller baktale dem. Omtrent det eneste du ikke kan gjøre er å ignorere dem. Fordi de endrer ting. De presser menneskeheten fremover. Og selv om noen kanskje ser på dem som de gale, ser vi genialitet. For de som er gale nok til å tro at de kan forandre verden, er de som gjør det.»

The Crazy Ones-teksten vises også skrevet på ikonet for TextEdit-applikasjonen.

The Complete Steve Jobs Stanford Begynnelsestale

Forsetter på Apple.txt er den berømte Steve Jobs Stanford-begynnelsestalen. Hvis du ikke har hørt den eller sett videoen, er hele talen innebygd nedenfor (den begynner rundt 8 minutter) – den er vel verdt å se og lese:

Den fullstendige teksten til Steve Jobs Stanfords starttale gjentas nedenfor for de som ikke vil ha tilgang til den på Macen:

Alt det i denne lille Apple.txt-tekstfilen, er det bra eller hva? Det er ikke kjent om dette er en hyllest til Steve Jobs, eller bare en skjult takknemlighet for den fantastiske talen, eller om den tjener et helt annet formål.

Tusen takk til Alex for at han sendte dette inn. Hvis du vet om andre påskeegg på Mac-en, sørg for å gi oss beskjed!