Apple har gitt ut OS X El Capitan 10.11.3 for alle Mac-brukere, den endelige versjonen sies å forbedre kompatibiliteten, sikkerheten og stabiliteten til OS X og inneholder feilrettinger og sikkerhetsforbedringer for Macen operativsystem.

I tillegg har Apple også gitt ut sikkerhetsoppdateringer for Mac-brukere som kjører OS X Yosemite og OS X Mavericks.

Apple anbefaler at alle Mac-brukere installerer de riktige oppdateringene for sin versjon av OS X.

Installere OS X El Capitan 10.11.3 Oppdatering

Alle Mac-brukere kan laste ned OS X 10.11.3 akkurat nå fra Mac App Store, oppdateringen veier rundt 660 MB. Sikkerhetskopier alltid Mac-en med Time Machine eller sikkerhetskopieringsmetoden du velger før du installerer en systemprogramvareoppdatering.

1. Gå til  Apple-menyen og velg App Store
2. Sjekk "Oppdateringer"-fanen og se etter "OS X El Capitan 10.11.3 Update" og installer

Som vanlig krever programvareoppdateringen en omstart for å fullføre installasjonen.

Noen Mac-brukere foretrekker å laste ned og installere programvareoppdateringene fra Apple direkte utenfor App Store, kombinasjons- og deltaoppdateringene er tilgjengelige nedenfor for brukere som foretrekker den ruten:

Versjonsnotater som følger med OS X 10.11.3-oppdateringsnedlastingen er korte, som følger:

Fullstendige versjonsmerknader vil være tilgjengelige på Apple.com-støttesidene.

Feilsøking OS X 10.11.3 Oppdatering "kunne ikke verifiseres" Feil og andre problemer

Noen brukere opplever installasjonsfeil med OS X 10.11.3 El Capitan, med en feil som sier at oppdateringen "kunne ikke verifiseres". Vanligvis løses dette med en klokkejustering, men hvis det alene ikke fungerer, kan du bruke følgende tilnærming gitt i kommentarene våre, som burde gjøre susen:

1. Sikkerhetskopier Mac-en hvis du ikke allerede har gjort det
2. Last ned 10.11.3 Combo Updater fra Apple her
3. Monter diskbildet og kopier "OSXUpdCombo10.11.3.pkg"-pakkeinstallasjonsfilen til skrivebordet eller et sted som er lett å finne på Mac-en
4. Last ut diskbildet som er montert, og dobbeltklikk på OSXUpdCombo10.11.3.pkg-pakkefilen du kopierte til Mac-en for å starte installasjonen direkte

OS X 10.11.3 bør oppdateres uten problemer uten ytterligere verifikasjonsfeil.

OS X Yosemite & OS X Mavericks 2016-001 sikkerhetsoppdateringer også tilgjengelig

For Mac-brukere som kjører tidligere versjoner av OS X, har Apple også gitt ut en sikkerhetsoppdatering for Yosemite og Mavericks. Disse oppdateringene kan lastes ned fra Mac App Store Updates-delen, eller fra koblingene nedenfor på Apple.com:

Enten av sikkerhetsoppdateringene krever også en omstart for å fullføre installasjonen.

Separat har iOS 9.2.1 også blitt utgitt for iPhone, iPad og iPod touch.