Skriv både tradisjonell og forenklet kinesisk med disse skriveverktøyene

Innholdsfortegnelse:

Video: 8 Ting du ikke visste at du kunne gjøre i Clash of Clans 2024

Video: 8 Ting du ikke visste at du kunne gjøre i Clash of Clans 2024
Anonim

Du trenger ikke å kjøpe et spesialisert tastatur for å skrive inn kinesiske tegn på Windows 10-PCen. Du kan ganske enkelt bruke det samme QWERTY-tastaturet du er vant til, og endre inngangsspråket fra Windows-kontrollpanelet.

En av de beste taktikkene for å løse dette problemet er å bruke pinyin-inndatametoden. Denne metoden er ofte brukt på kinesiske skoler, så det er perfekt egnet å bruke den for å kontakte noen av dine kinesiske bekjente.

Det er også den enkleste metoden å bruke for folk som ikke snakker språket flytende, fordi det bare krever at du kjenner fonetikken ved å lese hvert tegn.

En annen populær metode for å skrive på kinesisk er Zhuyin-inndatametoden, men dette krever at du forstår og kjenner til hele bopomofo stavelsessystemet., vi skal utforske både innebygde Windows-løsninger for å håndtere dette problemet, men også noen få tredjeparts programvarealternativer.

De beste verktøyene for å skrive kinesisk på Windows 10-PCen

Innebygde Windows 10 kinesiske tastaturinngangsalternativer

Det er to innebygde alternativer tilgjengelig på Windows 10 for å skrive både tradisjonelle og forenklede tegn (Hanyu):

Microsoft Pinyin (MSPY) - ofte brukt i fastlands-Kina og Singapore. Denne metoden lar deg ikke bekymre deg for å sette inn apostrofer mellom hver lyd, da den gjør dette helt automatisk

Microsoft Bopomofo (MSZY) - ofte brukt i Hong Kong, Macau og Taiwan, og dette formatet gir deg tilgang til moderne tradisjonelle tegn som også inkluderer Hong Kong-settet, og er også fullt kompatible med Taiwan Big5 og også International Unicode-standarder

Hvis du lurer på hvor du kan finne disse innstillingene, er her trinnene du må følge i Windows 10 for å endre dem:

1. I søkefeltet i Cortana skriver du 'Region'> Klikk 'Region- og språkinnstillinger'> Clik 'Legg til et språk'.

2. Velg 'Kinesisk forenklet' fra listen over språk> Velg 'Kinesisk (forenklet, Kina)

3. Last ned tilgjengelig språkpakke.

4. Klikk på alternativknappen etter å ha installert språkpakken for å velge mellom forenklede eller tradisjonelle tegnsett.

Visste du at du nå kan laste ned språkpakker for Windows via Microsoft Store

Pinyin IME Google Input Tools

Dette online verktøyet utviklet av Google lar deg skrive både forenklet og tradisjonell kinesisk uten å laste ned programvare.

For å kunne bruke dette verktøyet effektivt, må du skrive inn lyden du vil skrive ned, og en pop-up med foreslåtte tegn vil gi deg muligheten til å velge et spesifikt tegn.

Ser du etter en måte å unngå den store brannmuren i Kina? Sjekk disse VPN-løsningene.

For å velge et uthevet tegn, kan du bare velge mellom å klikke på det, ved å bruke mellomromstasten, kan du skrive inn tallet som representerer ordet.

Du kan til og med bruke piltastene på tastaturet til å enten skifte sider (venstre eller høyre), og bla gjennom sider (opp og ned piltastene).

Prøv online Pinyin IME fra Google

Microsoft Office IME 2010

Dette verktøyet fra Microsoft er en plug-in for din versjon av Microsoft Office som lar deg legge inn et bredt spekter av språk, men viktigst av alt inkluderer både den tradisjonelle og den forenklede versjonen av kinesisk.

Last ned Microsoft Office IME

Sogou Pinyin

Sogou Pinyin er en av de beste matchende kinesiske typografiprogrammene, men databasen med tegn samsvarer ikke med funksjonene til programvaren og de innebygde alternativene vi presenterte ovenfor.

Fordi Sogou også er et søkemotorselskap, oppdateres og forbedres programvaredatabasene kontinuerlig av brukerne.

Last ned Sogou Pinyin IME

Konklusjon, vi utforsket noen av de mest praktiske måtene å skrive både tradisjonelle og forenklede versjoner av kinesisk på din Windows 10 PC. Denne listen gir deg et valg uansett om du vil installere tredjepartsprogramvare på datamaskinen eller ikke.

Du kan velge å bruke de innebygde innstillinger for språkinndata som finnes i kontrollpanelet på PCen, eller bruke et online IME-verktøy opprettet av Google, eller hvis du bruker Microsoft til å skrive, kan du utforske alternativet.

Gi oss beskjed om hvordan opplevelsen din var når du prøvde disse typealternativene. Du kan gjøre det ved å bruke kommentarfeltet under denne artikkelen.

Skriv både tradisjonell og forenklet kinesisk med disse skriveverktøyene